Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
L'Atelier d'Agathe et Aglaée
L'Atelier d'Agathe et Aglaée
Newsletter
Archives
Pages
20 juillet 2008

MILLE MERCIS à TOUTES!

Bonsoir,

Tout d'abord, avant de vous poster les cartes que j'ai su faire, comme tous les week-end, je voudrais poster un p'tit mot spécial pour vous toutes! Vous toutes qui passez et me laisser des mots gentils. Ca fait tellement plaisir!

Hello, first, before psoting the cards I can have made this week-end, like each time, I can make it only the week-end, Iwould like to write a special note for ALL OF YOU. You who let a a message, always kind. It makes me always happy.

Spécialement pour la carte de mon papy : elle est bien arrivée vendredi comme prévu, mais mon papy n'est pas arrivé à sa nouvelle maison. Quand maman est arrivée au matin avec les déménageurs, il ne se sentait pas bien. Ca faisait quelques jours apparemment. On l'a tout de suite embarqué à l'hôpital. Il a fait un infar' (il est à risque et est un miraculé. Comment le personnel et son médecin n'ont rien vu????) et de l'eau plein les poumons....

Donc, il est à l'hôpital à Chimay, on ne sait pas pour combien de temps, pas bien du tout, et le déménagement s'est fait. La carte l'attend sur sa table de nuit. Il est très confu et perdu. J'espère qu'il me reconnaitra. Et dans sa nouvelle maison, je saurai aller le voir. Sans auto et sans transport, je suis bloquée à Bruxelles et je culpabilise de le savoir là-bas, si loin.

J'ai transmis vos messages à ma maman, j'ai fait un copier-coller, et elle, si dure et si forte, qui affronte tout, c'était avant l'accident, elle m'a dit qu'elle a presque pleuré.

Alors voilà une fleur, ...., et elle revient à chacune d'entre-vous. Here a flower, and it's for all of you!

Merci_Thanks

Publicité
Commentaires
Visiteurs
Depuis la création 200 040
Publicité
L'Atelier d'Agathe et Aglaée
Derniers commentaires
Publicité